일본어

쇼핑 상황에서 일본어 회화 🛍️👗👟

나날이행복함 2025. 5. 30. 00:00
반응형

👚 상황 1: 매장에 들어가서 물건을 찾을 때

🧑‍💼お客(きゃく): すみません、シャツはどこにありますか?
(스미마센, 샤츠와 도코니 아리마스카?)
실례합니다, 셔츠는 어디에 있습니까?

👩‍💼店員(てんいん): あちらのコーナーにございます。ご案内(あんない)します。
(아치라노 코-나-니 고자이마스. 고안나이 시마스)
저쪽 코너에 있습니다. 안내해드릴게요.

📝 어휘 및 문법 정리

  • シャツ: 셔츠
  • どこにありますか: 어디에 있습니까
  • あちら: 저쪽
  • ~にございます: ~에 있습니다 (정중한 표현)
  • ご案内します: 안내해 드리겠습니다

👠 상황 2: 사이즈를 물어볼 때

🧑‍💼お客: この靴(くつ)、Mサイズはありますか?
(코노 쿠츠, 엠 사이즈와 아리마스카?)
이 신발, M 사이즈 있나요?

👩‍💼店員: 少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。…… はい、ございます。お試(ため)しになりますか?
(쇼쇼 오마치쿠다사이. … 하이, 고자이마스. 오타메시니 나리마스카?)
잠시만 기다려 주세요. … 네, 있습니다. 신어 보시겠습니까?

🧑‍💼お客: はい、お願いします。
(하이, 오네가이시마스)
네, 부탁드립니다.

📝 어휘 및 문법 정리

  • 靴(くつ): 신발
  • サイズ: 사이즈
  • お試しになりますか: (정중형) 시험해보시겠습니까
  • お願いします: 부탁드립니다

💳 상황 3: 계산할 때

👩‍💼店員: お会計(かいけい)は3,200円(えん)になります。
(오카이케이와 산젠니햐쿠엔니 나리마스)
계산은 3,200엔입니다.

🧑‍💼お客: カードで払(はら)えますか?
(카-도데 하라에마스카?)
카드로 결제할 수 있습니까?

👩‍💼店員: はい、ご利用(りよう)いただけます。
(하이, 고리요- 이타다케마스)
네, 이용하실 수 있습니다.

📝 어휘 및 문법 정리

  • お会計(かいけい): 계산
  • ~になります: ~이 됩니다 (정중하게 가격 제시할 때)
  • 払えますか: 지불할 수 있습니까 (가능형)
  • ご利用いただけます: 이용하실 수 있습니다 (존경 표현)

📘 이번 회화는 일본에서 쇼핑할 때 유용하게 쓸 수 있는 표현을 정리해 보았습니다.
다음 회차는 병원 방문 상황 회화로 이어집니다 🏥💊

반응형