2일차 - 자연스럽고 실용적인 대화 3가지

1️⃣ 친구와 오랜만에 만났을 때

A: 元気だった？（げんきだった？, 겡키 닷따?）
B: うん、元気だよ！（うん、げんきだよ！, 운, 겡키다요!）

문장 분석:
• 元気（げんき, 겡키） : 건강함, 잘 지냄
• だった？（닷따?） : ~였어? (과거형)
• うん（운） : 응 (친근한 긍정 표현)
• だよ！（다요!） : ~야! (확신, 강조)

해석:
A: 잘 지냈어?
B: 응, 잘 지냈어!

⸻

2️⃣ 점심 제안할 때

A: お昼、一緒に食べない？（おひる、いっしょにたべない？, 오히루, 잇쇼니 타베나이?）
B: いいね、行こう！（いいね、いこう！, 이이네, 이코-!）

문장 분석:
• お昼（おひる, 오히루） : 점심
• 一緒に（いっしょに, 잇쇼니） : 함께
• 食べない？（たべない？, 타베나이?） : 먹지 않을래? (제안형)
• いいね（이이네） : 좋네
• 行こう！（いこう！, 이코-!） : 가자!

해석:
A: 점심 같이 먹을래?
B: 좋아, 가자!

⸻

3️⃣ 물건을 찾을 때

A: 鍵、どこに置いたっけ？（かぎ、どこにおいたっけ？, 카기, 도코니 오이탓께?）
B: テーブルの上じゃない？（てーぶるのうえじゃない？, 테-부루노 우에쟈나이?）

문장 분석:
• 鍵（かぎ, 카기） : 열쇠
• どこに（도코니） : 어디에
• 置いた（おいた, 오이타） : 두었다
• っけ？（께?） : ~였더라? (기억을 더듬는 말투)
• テーブルの上（てーぶるのうえ, 테-부루노 우에） : 테이블 위
• じゃない？（쟈나이?） : ~아니야? (추측)

해석:
A: 열쇠 어디에 뒀더라?
B: 테이블 위에 있지 않았어?