☕️카페에서 일본어 회화

🗨️ 상황 1: 주문할 때
👩‍🦰: すみません、カフェラテをください。

발음: 스미마셍, 카페라테오 쿠다사이.
해석: 실례합니다, 카페라떼 주세요.
• すみません (스미마셍): 실례합니다 / 저기요
• カフェラテ (카페라테): 카페라떼 (외래어)
• 〜をください (~오 쿠다사이): ~를 주세요 (정중한 표현)

👨‍🍳: はい、カフェラテですね。お持ち帰りですか？

발음: 하이, 카페라테데스네. 오모치카에리데스카?
해석: 네, 카페라떼시군요. 테이크아웃이신가요?
• お持ち帰り (오모치카에리): 포장, 테이크아웃
• 〜ですか？ (~데스카): ~입니까? (질문형)

⸻

🗨️ 상황 2: 음료가 나왔을 때
👨‍🍳: お待たせしました。カフェラテです。

발음: 오마타세시마시타. 카페라테데스.
해석: 기다리게 해드려 죄송합니다. 카페라떼 나왔습니다.
• お待たせしました (오마타세시마시타): 기다리게 했습니다 (정중한 사과 표현)
• 〜です (~데스): ~입니다

👩‍🦰: ありがとうございます。

발음: 아리가토우고자이마스.
해석: 감사합니다.
• ありがとうございます: 고맙습니다 (공손한 표현)

⸻

🗨️ 상황 3: 카페에서 친구와 이야기할 때
👩‍🦰: このカフェ、雰囲気がいいね。

발음: 코노 카페, 훈이키가 이이네.
해석: 이 카페, 분위기 좋다~
• この (코노): 이
• 雰囲気 (훈이키): 분위기
• いいね (이이네): 좋네 / 괜찮다 (친근한 표현)

👩‍🦱: うん、落ち着くね。コーヒーも美味しいし。

발음: 운, 오치츠쿠네. 코-히-모 오이시이시.
해석: 응, 편안해져. 커피도 맛있고.
• 落ち着く (오치츠쿠): 안정되다, 차분해지다
• 美味しい (오이시이): 맛있다
• 〜し (~시): ~고 (이유 설명)

⸻

📘오늘의 포인트
• 정중한 표현: ください, 〜ですか？, お待たせしました
• 캐주얼한 표현: いいね, 落ち着くね
• 상황별 어휘: お持ち帰り (테이크아웃), 雰囲気 (분위기)

✨카페에서 자연스럽게 대화해보세요!