📚 식당에서 일본어 회화 🍣

 

🍜 상황 1: 메뉴를 추천받고 싶을 때

👧 손님: すみません、おすすめは何ですか？
(스미마셍, 오스스메와 난데스카?)
죄송한데요, 추천 메뉴는 무엇인가요?

👨‍🍳 점원: こちらのラーメンが人気です。とても美味しいですよ。
(코치라노 라멘가 닌키데스. 토테모 오이시이데스요.)
이 라멘이 인기입니다. 아주 맛있습니다.

📝

• すみません (스미마셍): 실례합니다, 죄송합니다
• おすすめ (오스스메): 추천
• 何ですか (난데스카): 무엇입니까
• 人気 (닌키): 인기
• 美味しい (오이시이): 맛있다

---

🍽 상황 2: 주문할 때

👧 손님: このラーメンを一つください。あと、お水もお願いします。
(코노 라멘오 히토츠 쿠다사이. 아토, 오미즈모 오네가이시마스.)
이 라멘 하나 주세요. 그리고 물도 부탁드립니다.

👨‍🍳 점원: かしこまりました。少々お待ちください。
(카시코마리마시타. 쇼쇼 오마치쿠다사이.)
알겠습니다. 잠시만 기다려주세요.

📝

• この (코노): 이
• 一つ (히토츠): 하나
• お水 (오미즈): 물
• お願いします (오네가이시마스): 부탁합니다
• 少々お待ちください (쇼쇼 오마치쿠다사이): 잠시 기다려주세요

---

🧾 상황 3: 계산할 때

👧 손님: お会計をお願いします。
(오카이케이오 오네가이시마스.)
계산 부탁드립니다.

👨‍🍳 점원: はい、全部で950円になります。
(하이, 젠부데 큐햐쿠고쥬 엔니 나리마스.)
네, 전부 950엔입니다.

📝

• お会計 (오카이케이): 계산
• 全部で (젠부데): 전부해서
• 円 (엔): 일본 화폐 단위
• なります (나리마스): ~이 됩니다

---

✏️ 오늘의 표현 복습

• おすすめは何ですか？ → 추천은 무엇입니까?
• お願いします → 부탁드립니다
• お会計をお願いします → 계산 부탁드립니다